МенюЗакрыть

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА

1. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА (Terms of use)

1.1 На этой странице (вместе с Уведомлением оконфиденциальности и cookie) указаны условия использования нашего веб-сайта надоменах [www.bolentaco.com & .gr, www.vhotels-group.com, www.almyrosbeach.com,www.almyrosbeach.gr, www.hotelpanoramasidari.com, www.panoramasidari.com](«веб-сайт»). Ваш доступ и использование Сайта регулируется настоящимиУсловиями использования и всеми применимыми законами и правилами. Пожалуйста,внимательно прочитайте настоящие Условия использования, прежде чем начатьиспользовать Сайт. Используя наш Сайт, вы подтверждаете, что принимаетенастоящие Условия использования и соглашаетесь их соблюдать. Если вы несогласны с этими Условиями использования, пожалуйста, воздержитесь отиспользования нашего Сайта.

1.2 Сайт управляется V Hotels Group,компанией, зарегистрированной в Греции VAT: 997347307, адрес: Almyros- Agios Panteleimonas - Corfu 49081.

1.3 Все ссылки на «наш», «нас» или «мы» внастоящих Условиях использования означают ссылку на Компанию.

2. ДОСТУП К НАШЕМУ САЙТУ

2.1 Доступ к нашим Сайтам разрешен навременной основе, и «Мы» оставляем за собой право отозвать или изменить услугу,которую мы предоставляем на нашем Сайте, без предварительного уведомления (см.Ниже). Мы не несем ответственности, если по какой-либо причине наш Сайтнедоступен в любое время или в течение какого-либо периода.

2.2 Время от времени мы можем ограничиватьдоступ к некоторым частям наших Сайтов или всем нашим Сайтам для пользователей.В случае необходимости мы можем приостановить доступ к нашим сайтам илипрекратить его на неопределенный срок.

2.3 Вы несете ответственность за принятие всехмер, необходимых для того, чтобы у вас был доступ к нашим сайтам. Вы такженесете ответственность за то, чтобы все лица, которые получают доступ к нашемусайту через ваше интернет-соединение, знали об этих условиях и соблюдали их.

3. ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСТУПА

3.1 Мы имеем право запретить и / или прерватьработу Сайта (или работу нескольких его сервисов) любому пользователю, если мысчитаем, что этот доступ может поставить под угрозу Нас и / или Пользователя и/ или любое третье лицо, а также, что пользователь нарушил Условияиспользования и / или закон.

3.2 Мы оставляем за собой право приостановитьработу Сайта (или работу нескольких его сервисов) из-за работ по обновлению,улучшению программного обеспечения или улучшению его функций безопасности. Вэтом случае Сайт не будет доступен пользователям.

4. ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

4.1 Сайт и все авторские права и другие праваинтеллектуальной собственности на весь текст, дизайн, логотипы, графику,значки, изображения и другие материалы на этом Сайте («Контент») являютсясобственностью V HOTELS GROUP.

4.2 Использование вами какого-либо Контента,за исключением случаев, предусмотренных настоящими Условиями использования, безписьменного разрешения владельца Контента строго запрещено. Мы будемобеспечивать соблюдение наших прав на интеллектуальную собственность вмаксимально возможной степени, разрешенной законом, включая преследование поуголовному делу.

4.3 Настоящим вам разрешается использоватьСайты следующим образом:

(а) Вы можете распечатать одну копию изагрузить выписки с любой страницы (страниц) с нашего Сайта для вашей личнойинформации, и вы можете привлечь внимание других сотрудников вашей организациик материалам, размещенным на нашем Сайте.

(b) Вы не должны изменять бумажные илицифровые копии любых материалов, которые вы распечатали или загрузиликаким-либо образом, и вы не должны использовать никакие иллюстрации,фотографии, видео- или аудио или любую графику отдельно от любогосопроводительного текста.

(c) Наш статус как авторов материалов на нашемСайте всегда должен быть подтвержден.

(d) Вы не должны использовать какую-либо частьматериалов на нашем Сайте в коммерческих целях без получения на это лицензии отнас или наших лицензиаров.

(e) Если вы распечатываете, копируете илизагружаете какую-либо часть нашего Сайта в нарушение настоящих Условийиспользования, ваше право на использование нашего Сайта немедленнопрекращается, и вы должны, по нашему усмотрению, вернуть или уничтожить любыекопии материалов, которые вы сделал.

(f) В качестве условия вашего доступа ииспользования этого Сайта вы гарантируете нам, что вы не будете использоватьэтот Сайт в любых целях, запрещенных настоящими Условиями использования, илитаким образом, который может представлять собой или поощрять поведение, котороеможет быть признанным уголовным преступлением, повлечь за собой гражданскуюответственность или иным образом нарушить какой-либо закон, и что вы не будетеиспользовать Сайт для публикации или передачи любых нарушающих, угрожающих,ложных, вводящих в заблуждение, оскорбительных, клеветнических,дискредитирующих, вульгарных, непристойных, скандальных, порнографических илиоскорбительных материалов. Мы будем в полной мере сотрудничать с любымиправоохранительными органами или любым распоряжением суда, запрашивающим илипредписывающим раскрыть личность любого лица, публикующего или передающеголюбую такую информацию или материалы. Вы также гарантируете, что уведомитенас, как только вам станет известно о любом незаконном или запрещенномиспользовании этого Сайта третьими лицами.

5. НАДЕЖНОСТЬ НА РАЗМЕЩЕННУЮ ИНФОРМАЦИЮ

5.1 Комментарии и другие материалы, размещенныена нашем Сайте, не предназначены для советов, на которые следует полагаться.Поэтому мы отказываемся от любой ответственности и обязательств, возникающих всвязи с любой зависимостью таких материалов от любого посетителя нашего Сайтаили любого лица, которое может быть проинформировано о любом его содержании.

6. НАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

6.1 Материал, размещенный на наших Сайтах,предоставляется без каких-либо гарантий, условий или гарантий относительно еготочности. В той степени, в которой это разрешено законом, мы и связанные с намитретьи лица настоящим исключаем:

(а) Все условия, гарантии и другие условия,которые в противном случае могут подразумеваться действующим законодательством.

(b) Любая ответственность за любые прямые иликосвенные убытки или ущерб, понесенные любым пользователем в связи с нашимСайтом или в связи с использованием, невозможностью использования илирезультатами использования нашего Сайта, любых сайтов, связанных с ним, и любыематериалы, размещенные на нем, включая, помимо прочего, любую ответственностьза: потерю дохода или выручки; потеря бизнеса; потеря прибыли или контрактов;потеря ожидаемой экономии; потеря данных; потеря доброй воли; потраченноевпустую время; а также за любую другую потерю или ущерб любого рода, независимоот того, возникли ли они вследствие деликта (включая халатность), нарушениядоговора или иным образом, даже если это можно предвидеть, при условии, что этоусловие не препятствует искам о потере или повреждении вашего материальногоимущества или любые другие требования о прямых финансовых потерях, которые неисключены ни одной из категорий, изложенных выше.

6.2 Это не влияет на нашу ответственность засмерть или телесные повреждения, вызванные нашей халатностью, на нашуответственность за мошенническое искажение фактов или введение в заблуждениеотносительно фундаментального вопроса, а также на любую другую ответственность,которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с применимымзаконодательством.

7. ИНФОРМАЦИЯ О ВАС И ВАШИХ ПОСЕЩЕНИЯХ НАШЕГОСАЙТА

7.1 Мы обрабатываем информацию о вас всоответствии с нашей Политикой конфиденциальности. Используя наш Сайт, высоглашаетесь на такую обработку и гарантируете, что все предоставленные вамиданные являются точными.

8. ЗАГРУЗКА МАТЕРИАЛА НА НАШ САЙТ

8.1. Каждый раз, когда вы используете функцию,позволяющую загружать материалы на наш Сайт или связываться с другимипользователями нашего Сайта, вы должны соблюдать стандарты содержания,изложенные ниже. Вы гарантируете, что любой такой вклад соответствует этимстандартам, и вы освобождаете нас от ответственности за любое нарушение этойгарантии.

8.2 Любой материал, который вы загружаете нанаш сайт, будет считаться не конфиденциальным и непатентованным, и мы имеемправо использовать, копировать, распространять и раскрывать третьим сторонамлюбой такой материал для любых целей. Мы также имеем право раскрыть вашуличность любому третьему лицу, которое утверждает, что любые материалы,размещенные или загруженные вами на наш сайт, представляют собой нарушение ихправ интеллектуальной собственности или их права на неприкосновенность частнойжизни.

8.3 Мы не несем ответственности перед третьимилицами за содержание или точность любых материалов, размещенных вами или любымдругим пользователем нашего Сайта.

8.4 Мы имеем право удалять любые материалы илипубликации, которые вы делаете на нашем Сайте, если, по нашему мнению, такиематериалы не соответствуют стандартам содержания, установленным ниже.

9. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

9.1 Содержимое на этом Сайте может содержатьнеточности или опечатки. Изменения могут периодически вноситься в этот Сайт влюбое время и без предварительного уведомления. Тем не менее, мы не берем насебя обязательство регулярно обновлять информацию, содержащуюся на этом сайте.Кроме того, мы не гарантируем, что этот сайт будет работать бесперебойно илибез ошибок, что дефекты будут периодически исправляться или что он совместим свашим компьютером, оборудованием и программным обеспечением, что сайт будетзащищен, что ошибки будут исправлены, что сервер, предоставляющий Сайт, несодержит вирусов или других вредоносных программ.

9.2 Мы прилагаем разумные усилия дляподдержания и доступности содержимого Сайта. Тем не менее, пользователисоглашаются с тем, что мы имеем право изменять и / или прерывать временно илинавсегда работу Сайта или его часть с предварительным уведомлениемпользователей или без него. Мы не несем никакой ответственности за любой видущерба (положительный, отрицательный, случайный, договорный или иной), возникшийв результате невозможности доступа пользователей к Сайту, прерывания работывсего Сайта, или его частей, задержки, недоставки, наличие какой-либо ошибки. Влюбом случае, «Мы» оставляем за собой право в любой момент временно илинавсегда прервать работу всего или части Сайта для технического обслуживанияили обновления или по любой другой причине.

9.3 ВСЕ СОДЕРЖАНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНО ИПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВАМ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ ГАРАНТИЯМИПРИГОДНОСТИ, ТОВАРНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОСОБЫХ ЦЕЛЕЙ ИЛИ НЕЗАКРЫТИЯ. МЫ НЕГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ВАШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЮБОГО КОНТЕНТА НЕ НАРУШАЕТ ПРАВ ЛЮБЫХТРЕТЬИХ ЛИЦ. МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СБОИ В РАБОТЕ НАШИХ СЕРВИСОВ,ПРЕДЛАГАЕМЫХ НА ЭТОМ САЙТЕ.

10. ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

10.1 ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ САЙТ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК.НИ МЫ, НИ НАШИ СОТРУДНИКИК, НИ КАКИЕ-ЛИБО НАШИ АГЕНТЫ ИЛИ ДРУГИЕ ЛИЦА,УЧАСТВУЮЩИЕ В СОЗДАНИИ, ИЗГОТОВЛЕНИИ САЙТА, НЕ НЕСУТ ОТВЕСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ,КОСВЕННЫЕ, НЕПРЕДВИДЕННЫЕ, ОСОБЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ЛЮБОГО ВИДА,СВЯЗАННОГО С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭТОГО САЙТА ИЛИ КОНТЕНТА.

11. ВИРУСЫ, ХАККИНГ И ДРУГИЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ

11.1 Вы не должны злоупотреблять нашим Сайтом,сознательно вводя вирусы, трояны, червей, логические бомбы или другиематериалы, которые являются вредоносными или технологически вредными. Вы недолжны пытаться получить несанкционированный доступ к нашему Сайту, серверу, накотором хранится наш Сайт, или любому серверу, компьютеру или базе данных,связанным с нашим Сайтом. Вы не должны атаковать наш Сайт.

11.2 Нарушая это положение, вы совершаетеуголовное преступление в соответствии с действующим законодательством. Мысообщим о любом таком нарушении в соответствующие правоохранительные органы. В случаетакого нарушения ваше право на использование нашего сайта будет немедленнопрекращено.

11.3 Мы не несем ответственности за любыеубытки или ущерб, вызванные атакой вирусами или другими технологически вреднымиматериалами, которые могут заразить ваше компьютерное оборудование,компьютерные программы, данные или другие материалы в результате использованиявами нашего Сайта.

12. ССЫЛКИ НА НАШ САЙТ

12.1. Вы можете делать ссылки на нашу домашнююстраницу, если вы делаете это честным и законным способом и не наносите ущербанашей репутации или не используете ее, но вы не должны устанавливать ссылкутаким образом, чтобы предлагать какую-либо форму одобрения с нашей стороны там,где ее нет.

12.2 Вы не должны устанавливать ссылку слюбого веб-сайта, который не принадлежит вам.

12.3 Наш сайт не должен быть размещен накаком-либо другом сайте, а также вы не можете создавать ссылки на какие-либочасти нашего сайта, кроме домашней страницы. Мы оставляем за собой правоотозвать разрешение на размещение ссылок без предварительного уведомления.Веб-сайт, с которого вы ссылаетесь, должен во всех отношениях соответствоватьстандартам контента, изложенным в настоящих Условиях использования.

12.4 Если вы хотите использовать какие-либоматериалы на нашем Сайте, кроме указанных выше, пожалуйста, отправьте запрос вV Hotels Group - it(at)vhotels-group.com

13. ССЫЛКИ НАШЕГО САЙТА

13.1 Если наш сайт содержит ссылки на другиесайты и ресурсы, предоставленные третьими лицами, эти ссылки предоставляютсятолько для вашей информации. Мы не контролируем содержимое этих сайтов илиресурсов и не несем ответственности за них или за любые потери или ущерб,которые могут возникнуть в результате их использования.

14. ЗАПРЕЩЕННЫЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

14.1 Вы можете использовать наш Сайт только взаконных целях. Вы не можете использовать наш сайт:

(а) Любым способом, который нарушает любоеприменимое местное, национальное или международное законодательство илинормативные акты.

(б) любым способом, который являетсянезаконным или мошенническим, или имеет какие-либо незаконные или мошенническиецели или последствия.

(c) В целях причинения вреда или попытокпричинить вред несовершеннолетним.

(d) Отправлять, сознательно получать,загружать, использовать или повторно использовать любые материалы, которые несоответствуют нашим стандартам и настоящим Условиям использования.

(e) Отправлять любые нежелательные илинесанкционированные рекламные материалы или любые другие аналогичныепредложения (спам).

(f) Осознанно передавать любые данные,отправлять или загружать любые материалы, содержащие вирусы, троянских коней,червей, шпионское ПО, рекламное ПО или любые другие вредоносные программы,предназначенные для неблагоприятного воздействия на работу любого компьютерногопрограммного или аппаратного обеспечения.

14.2 Вы также соглашаетесь:

(a) Не воспроизводить, не дублировать и неперепродавать какую-либо часть нашего Сайта в нарушение положений наших Условийиспользования.

(б) Не иметь доступа без полномочий,вмешиваться, вредить или нарушать:

(i) любую часть наших Сайтов;

(ii) любое оборудование или сеть, в которойхранится наш Сайт;

(iii) любое программное обеспечение,используемое при предоставлении нашего Сайта;

(iv) любое оборудование, сеть или программноеобеспечение, принадлежащее или используемое третьей стороной.

15. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ

15.1 Мы по своему усмотрению определим, имелоли место нарушение настоящих Условий использования при использовании ваминашего Сайта. В случае нарушения Условий использования мы можем предпринятьтакие действия, которые посчитаем необходимыми.

16. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ДОСТУПНОЕ НА ЭТОМСАЙТЕ

16.1 Права на интеллектуальную собственностьили другие права на любое программное обеспечение, которое доступно длязагрузки с Сайта («Программное обеспечение»), принадлежат нам или нашимпоставщикам / лицензиарам. Чтобы получить доступ к некоторой информации на этомСайте, вам, возможно, придется заключить лицензионные соглашения со стороннимипоставщиками программного обеспечения. Ваша возможность доступа к этойинформации может зависеть от того, заключили ли вы такие лицензии.Использование вами Программного обеспечения регулируется условиями любоголицензионного соглашения. Мы не несем ответственности за организацию любыхтаких лицензий. Не устанавливайте и не используйте любое Программноеобеспечение, если вы не согласны с таким лицензионным соглашением. Когда вызагружаете программное обеспечение с этого сайта, вы делаете это на свой страхи риск.

17. ВАРИАЦИИ

17.1 Мы можем пересмотреть настоящие Условияиспользования в любое время, внеся изменения на этой странице. Мы надеемся, чтовы будете время от времени проверять эту страницу, чтобы получать уведомления олюбых внесенных нами изменениях, так как они являются обязательными для вас.Некоторые положения, содержащиеся в этих Условиях использования, также могутбыть заменены положениями или уведомлениями, опубликованными в других разделахнашего Сайта.

18. ПРОБЛЕМЫ

18.1 Если у вас есть какие-либо вопросы поповоду материалов, которые появляются на нашем Сайте, пожалуйста, свяжитесь с VHotels Group - it(at)vhotels-group.com

19. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

19.1 Настоящие Условия использования и вашеиспользование Сайта регулируются законами Греции, независимо от выбораположений закона. Суды общей юрисдикции, расположенные на территории Греции,будут обладать исключительной юрисдикцией в отношении любых споров, возникающихв связи с настоящими Условиями использования и / или Сайта, относящиеся кнастоящим Условиям использования и / или Сайту, или в которых настоящие Условияиспользования и / или Сайт являются существенным фактом.

19.2 Если мы решим отказаться от любогонарушения обязательства, возникающего в соответствии с настоящими Условиямииспользования, это не означает, что мы отказались от любого другого нарушенияили любых будущих нарушений. Все права и средства защиты в соответствии снастоящими Условиями использования являются совокупными и не исключаюткаких-либо прав или средств защиты, предусмотренных законом или любым другимсоглашением.

19.3 Если какая-либо часть Условийиспользования будет признана недействительной или неисполнимой в соответствии сприменимым законодательством, включая, помимо прочего, отказ от гарантийныхобязательств и ограничения ответственности, указанные выше, то недействительноеили подлежащее исполнению положение будет считаться замененным действительным иподлежащим исполнению положением, что наиболее точно соответствует смыслупервоначального положения, а остальная часть соглашения остается в силе.

Последнее обновление: 09-25 -2018

1. Компания BOLENTACO LIMITED (Далее «Мы» и «Компания») является ответственной за защиту и соблюдение Политики конфиденциальности. Настоящая Политика конфиденциальности (в том числе разделы Условия использования, Файлы «cookies» и другие документы, связанные с ней) предоставляет информацию о персональных данных, которые мы собираем, получаем и обрабатываем. Пожалуйста, прочтите информацию данного раздела, где мы подробно объясняем наши взгляды и все, что касается практики обработки Персональных данных. Мы ответственны за защиту персональных данных наших клиентов и посетителей сайтов www.bolentaco.com и .gr, www.vhotels-group.com, www.almyrosbeach.com, www.almyrosbeach.gr, www.hotelpanoramasidari.com, www.panoramasidari.com] (далее «сайт») и за защиту любых персональных данных, предоставленных нам. Предоставляя персональные данные, вы принимаете политику конфиденциальности и даете согласие на сбор, использование и раскрытие персональной информации, как это описано в Политике конфиденциальности. Если вы не согласны с данным примечанием, не предоставляйте нам конфиденциальную информацию.

Персональная информация – это идентификационная информация об индивидууме согласно действующему Законодательству, такая как имя, e-mail и номер телефона.
Компания
BOLENTACO LIMITED является контролером данных.

2. КАКУЮ ПЕРСОНАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ?
2.1 Мы можем собирать персональные данные при использовании сайта и взаимодействии с нами. Информация подразделяется на 3 категории:
(
a) предоставленная вами информация;
(
b) информация, собранная автоматически;
(
c) информация, собранная с помощью других ресурсов.
2.2 Мы можем сопоставлять информацию, которую вы предоставляете, с информацией, собранной автоматически, и с информацией, собранной с других ресурсов.
2.3 Мы собираем предоставленные вами данные, такие как:
(
a) Персональные данные: имя, почтовый и e-mail адрес, номер телефона, дата рождения и другую контактную информацию, когда вы регистрируетесь на сайте, подключаетесь к сети Wi-Fi, связываетесь с нами по телефону или online;
(
b)Информацию профиля, включая продукты и сервисы, которые вы предпочитаете, время посещения;
(
c) Другую персональную информацию, представленную вами.
2.4 Мы собираем информацию автоматически
(
a) Мы можем использовать автоматические технологии сбора информации с вашего компьютера или мобильного устройства, когда вы посещаете рестораны, используете online сервисы. Автоматические технологии включают использование файлов cookies, локальных данных LSO и веб-маячков.
2.5 Мы можем собирать информацию следующего вида:
(
a) Internet протокол (IP) адрес;
(
b) Операционная система и тип браузера компьютера или мобильного устройства;
(
c) Рекламные идентификаторы (например, IDFA и IFA);
(
d) Ссылающийся на наши ресурсы сайты или приложения;
(
e) Online активность на нашем сайте, в приложении или в социальных сетях;
(
f) Коммуникация с нами, в том числе в социальных сетях;
(
g) Активность, связанная с использованием наших online сервисов, таких как посещаемые страницы сайта и мобильного приложения.
2.6 Мы собираем информацию с других ресурсов, компаний и организаций. Мы также можем собирать данные в публичном доступе. Например, это может быть информация о вас, переданная во время взаимодействия через социальные сети.

3. ТИПЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
3.1 Вам будет предложено заполнить регистрационную форму во время регистрации заселения и предоставить определенную информацию. Мы также собираем Персональные данные в ряде других случаев в период вашего проживания в отеле, включая:
(
a) Бронирование номера;
(
b) Регистрация и оплата;
(
c) Использование сервисов нашего отеля;
(
d) Запроса/жалоба во время проживания;
(
e) Участие в опросах для клиентов отеля;
(
f) Подписка на новостную рассылку или другой тип маркетинговой коммуникации;
3.2 С целью администрирования вашего пребывания в отеле и выполнения обязательств пе
htl вами в качестве гостя, мы будем собирать следующую информацию:
(
a) Контактные данные (ФИО, номер телефона, e-mail, национальность, пол, дата и место рождения, почтовый адрес, индекс, ИНН);
(
b) Информация, имеющая отношение к вашим детям (имя, дата рождения, возраст);
(
c) Информация о бронировании, проживании и нахождении на территории отеля;
(
d) Информация о покупках и чеках на оказанные услуги или товары;
(
e) Информация о транзакциях и платежах, такая как номер вашей карты;
(
f) Предпочтения гостя;
(
g) Маркетинговые и коммуникационные предпочтения;
(
h) Другие виды информации, которые вы предоставляете со своей стороны или которую мы запрашиваем.
3.3 Информация о несовершеннолетних детях предоставляется в ограниченном объеме и только законным опекуном и / или уполномоченным представителем.

4. ФАЙЛЫ COOKIES
4.1 Мы можем получать информацию об использовании сети
Internet с помощью файлов «cookies», которые хранятся в вашем браузере на жестком диске компьютера. «Cookies» содержат информацию, которая передается на жесткий диск вашего компьютера. Они используются для улучшения работы нашего сайта и предоставления лучшего и более персонализированного сервиса. Некоторые из файлов «cookies» необходимы для корректной работы сайта. Обратите внимание, что рекламодатели также могут использовать файлы «cookies», что находится вне зоны нашего контроля.

5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ
5.1 Мы используем полученную информацию следующим образом:
(
a) Чтобы убедиться, что контент нашего сайта корректно и эффективно отображается на вашем компьютере;
(
b) Соответствие требованиям наших клиентов;
(
c) Контроль бронирования комнат и запросов на проживание;
(
d) Контроль вашего пребывания в отеле;
(
e) улучшение сервиса, особенно программы лояльности с целью проведение маркетинговых операций, понимания потребностей клиентов, адаптация продуктов и сервисов под ожидания клиентов, персонализированные коммерческие предложения и рекламные сообщения, информирование о специальных предложениях и новых сервисах нашего отеля;
(
f) Общение с клиентом до, во время и после пребывания, сбор статистики и отчетность; выявление предпочтений наших клиентов; прямая маркетинговая коммуникация (рассылки, реклама и специальные предложения); опросы; управление запросами на отказ от получения рассылки; управление запросами субъектов данных в отношении обработки их Персональных данных; анализ Персональных данных с целью выяснения предпочтений и отправки персонализированных коммерческих предложений;
(
g) соответствие местному Законодательству.
5.2 Мы также можем использовать ваши данные или разрешить использование сторонними организациями с целью предоставить информацию о товарах и сервисах, которая может быть вам интересна, и мы либо сторонняя организация будет иметь возможность предложить вам услуги. Мы не раскрываем нашим рекламодателям идентификационные данные, но мы можем предоставить им совокупную информацию об аудитории посетителей наших сайтов. Мы можем использовать личные данные, чтобы мы могли выполнить пожелания наших рекламодателей, показывая их рекламу целевой аудитории.

6. МАРКЕТИНГОВАЯ КОММУНИКАЦИЯ
6.1 Если вы даете согласие на маркетинговую коммуникацию с нашей стороны, позднее вы сможете отписаться от сообщений, следуя инструкциям в маркетинговых сообщениях, которые мы вам отправляем. Вы также сможете отписаться от рассылки, связавшись с нами по адресу ниже, телефону или электронной почте. Если вы отписываетесь от рекламной рассылки, мы сможем отправлять вам информацию о проведенных транзакциях, аккаунтах, конкурсах, в которых вы принимали участие. Отписка от одной из форм маркетинговых коммуникаций не означает отмены других форм коммуникации. Например, если вы отписались от почтовой рассылки, вы можете продолжить получать
sms, если подписались на sms-рассылку.
6.2 Мы не предоставляем Персональные данные третьим лицам для их маркетинговых целей, если вы не даете на это согласие. Если вы даете согласие, мы будем делиться вашими личными данными, как указано в настоящем соглашении.
6.3 Мы храним предоставленную информацию так долго, насколько это необходимо для осуществления обозначенных вами целей и ведения отчетности (если по закону не требуется более длительный период).
6.4 Если вам понадобится изменить Персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу, телефону или электронной почте (п. 14).

7. ХРАНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
7.1 Данные, которые мы собираем, не будут переданы за пределы Европейского Союза.

7.2 Вся предоставленная информация хранится на наших защищенных серверах. Любой перевод денежных средств будет задокументирован.

8. ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
8.1 Распространение информации через
Internet не может быть полностью безопасным. Мы делаем все возможное, чтобы защитить ваши Персональные данные, но не можем гарантировать сохранность данных, переданных на сайт; любая передача данных осуществляется под вашу ответственность. После получения информации с вашей стороны, мы будем делать все возможное для предотвращения несанкционированного доступа.

9. ХРАНЕНИЕ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

9.1 Мы сохраняем личную информацию в течение периода времени, необходимого для выполнения целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности, если более длительный срок хранения не требуется или не допускается законом.

10. РАСКРЫТИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
10.1 Мы предоставляем персональную информацию только так, как описано в данном разделе о Персональных данных.
10.2 Мы можем предоставлять ваши данные подрядчикам, которые оказывают нам услуги, такие как выполнение заказов клиентов, обработка данных и другие
IT-услуги, организация промо акций, конкурсов, исследования и аналитика, и составление персонализированных предложений. Мы не предоставляем подрядчикам возможности использовать или распространять данную информацию, кроме как для оказания услуг от нашего имени.
10.3 Мы можем периодически предоставлять информацию, которая не идентифицирует вас напрямую. Например, собранные анонимные статистические данные об использовании нашего сайта. Либо мы можем собирать информацию о вас и других клиентах и предоставлять ее таким образом, чтобы вас невозможно было идентифицировать.
10.4 Мы имеем право использовать и распространять информацию согласно действующему Законодательству или запросу от посольства касательно вашего пребывания в отелях, с целью защитить наш сайт, возбуждать судопроизводство или защищаться от судебных исков, защитить права, интересы и безопасность нашей организации и работников, либо пользователей сайта, или в связи с расследованием мошенничества или других преступлений, или нарушений нашей политики.

11. ВАШИ ПРАВА
11.1 В соответствии с действующим Законодательством вы обладаете правом запрашивать доступ к вашим Персональным данным, а также информацию о том, как обрабатываются ваши персональные данные, включая информацию о передаче за пределы Европейского Союза и соответствующие гарантии, которые мы имеем для такой передачи.
11.2 В соответствии с требованиями действующего Законодательства, вы также можете запросить исправление любой неточной информации, которую мы храним о вас, удаление или ограничение обработки Ваших персональных данных.
Если выполнение запроса ведет к нарушению действующего Законодательства или вразрез с существующей практикой, то мы не сможем выполнить ваш запрос, но вы все равно можете потребовать, чтобы мы заблокировали использование вашей личной информации для дальнейшей обработки. Вы также можете иметь право потребовать переноса данных на другой контроллер данных при определенных обстоятельствах.
11.3 Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Отзыв вашего согласия не повлияет на законность обработки Персональных данных на основании согласия, данного до его отзыва.
11.4 Вы также можете подать жалобу в компетентный орган по надзору за защитой данных, если вы считаете, что обработка нарушает закон.
11.5 Если вы хотите воспользоваться своими правами выше или если у вас есть какие-либо вопросы или опасения по поводу нашей Политики конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу info(at)bolentaco.com

12. ССЫЛКИ НА ДРУГИЕ САЙТЫ И СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ

12.1 Веб-сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты партнерских сетей и рекламодателей. Если вы перейдете по ссылке на любой из этих веб-сайтов, обратите внимание, что на каждом из них есть собственный раздел о Политике конфиденциальности. Пожалуйста, прочитайте эти разделы, прежде чем отправлять какие-либо личные данные на сторонние веб-сайты.

12.2 Поставщики других приложений, инструментов, виджетов и плагинов на наших онлайн-сервисах, таких как Facebook, могут использовать автоматизированные методы для сбора информации о том, как вы используете эти сервисы. Эти организации могут использовать ваши персональные данные в соответствии со своими собственными правилами.

13. ИЗМЕНЕНИЯ В ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

13.1 Настоящая Политика конфиденциальности действует с даты, указанной в верхней части заявления. Мы можем вносить изменения в данную Политику конфиденциальности. После внесения изменений мы опубликуем пересмотренную версию здесь и изменим “последнюю обновленную дату” в верхней части заявления. Вы должны регулярно проверять здесь самую последнюю версию заявления.

13.2 Любые изменения, вносимые в Политику конфиденциальности, будут размещены на этой странице.

14. КАК СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ

14.1 Если вы хотите связаться с нами по поводу настоящей Политики конфиденциальности, вы можете связаться с нами по адресу: BOLENTACO LIMITED - it(at)bolentaco.gr